- Bureau des solitudes
- Climats
- Échappée
- Poèmes doux
- France Ménard-Poète
- Matin Jardin d'Éden
- Esquisses italiennes
- Nudité
- Habit à lire
- Éloge du potager
- Jardin fragile
Cliquer au centre de l'images pour agrandir et faire
défiler le diaporama à l'aide des flèches gauche droite.
Carnet de voyage, 2002,
format : 15 x 20 cm.
« Terre de Sicile » - 2004
« La mue des anges » - 2005
« Mer marouflée » - 2009
 
Dans un décor de théâtre bousculé, dirigé par les fils d’un ou d’une marionnettiste invisible, Martine Chittofrati invente un univers pictural dans lequel s’affrontent l’eau et le marbre, la vie et l’art. Une grille ouverte, un filet de pêcheur transformé en voile, révèlent l’issue de ces combats mythiques. Ces pages sont un écho à sa dernière exposition "Mer marouflée".
.
France Ménard
« Doublures » - Écriture peinture - 2003
 
Répondre au travail de Martine Chittofrati par des mots est une expérience nouvelle, légère, subtile et une grande joie. J’aime son œuvre et j’ai le désir que mes mots soient un écho à son regard, à sa vision et à sa création. Personnels et intimes, ces mots, pourtant, lui appartiennent. La doublure, c’est l’autre, c’est une peau entre le monde et soi, une enveloppe de protection ou d’immersion, mais c’est aussi l’intime, une incroyable imp(r)udence...
.
France Ménard
francemenard@orange.fr
Artiste
Martine Chittofrati